АСИММЕТРИЯ ПЕРЛОКУТИВНОЙ ПОПЫТКИ И ПЕРЛОКУТИВНОГО ПОСЛЕДСТВИЯ

Статья посвящена рассмотрению проблемы перлокутивного эффекта, который является наименее исследованным аспектом теории речевых актов. Выработка процедур и методик исследования перлокутивного эффекта осложняется неоднозначностью трактовки самого феномена разными исследователями и вытекающими отсюда вопросами: можно ли адекватно описать механизмы перлокутивного эффекта, оставаясь в рамках речевого акта, или необходимо выйти за его пределы и расширить коммуникативный контекст. В этой связи автор настоящей статьи обращается к текстам жанра «письмо к редактору» (“letter to the editor”) «качественного» сегмента британских печатных СМИ.

Ключевые слова: перлокуция, иллокуция, перлокутивный акт, перлокутивный эффект, перлокутивная попытка, перлокутивное последствие, жанр, perlocution, illocution, perlocutive act, perlocutive effect, perlocutive attempt, perlocutive consequence, genre.

Тырыгина В. А.